Зубастый и громкий, очень милый пес Вольт всю жизнь провел в съемочном павильоне. Он звезда телесериала, где от его суперлая останавливаются танки и самолеты, а враг позорно покидает поле боя.
«Собака должна верить!» — принцип режиссера-постановщика, а поэтому наивный Вольт думает, что действительно обладает незаурядными способностями: мечет лазерные лучи из глаз, умеет летать и, конечно, неуязвим перед любой опасностью…
Но однажды Вольт оказывается за пределами студии, в реальном мире. А там любая кошка чихать хотела на его «суперлай». Именно здесь у собаки появляются настоящие друзья — спесивая мурка Миттенс и хомяк Рино, которые не оставят Вольта наедине с его реальными способностями.
Если в англоязычной версии за Вольта «лает» Джон Траволта, то по-русски за пса отдувается Владимир Вдовиченков. Других персонажей озвучивает «Квартет И»: актеры Леонид Барац, Ростислав Хаит, Камиль Ларин и Александр Демидов.
Режиссеры Байрон Хауард и Крис Уильямс доделали фильм про Вольта, который был заморожен — до слияния со студией «Пиксар», когда в диснеевский процесс активно включился знаменитый продюсер Джон Лассетер («ВАЛЛ И», «Рататуй»). Последний, правда, убрал из проекта режиссера Криса Санденса (по словам Лассетера, Санденс очень талантлив, но несговорчив) и настоял на переделке сценария. Но если долго мучиться, что-нибудь получится. Фильм про «Вольта» вполне получился — добротная семейная комедия.