Известная писательница Татьяна Толстая весьма требовательна к себе и коллегам. И беспощадно критикует за любой промах. На этот раз в центре внимания дамы оказалась лауреатка Нобелевской премии Светлана Алексиевич. По мнению Татьяны Никитичны, Светлана Александровна порой не понимает о чем говорит.
В соцсеях разгорелась бурная дискуссия по поводу язвительного замечания Толстой в адрес коллеги. Писательница привела отрывок из нового интервью Алексиевич, едко отметив, что Светлана Александровна, мягко говоря, запуталась.
«Светлана Алексиевич: "Вчера я шла по Бродвею – и видно, что каждый – личность. А идешь по Минску, Москве – ты видишь, что идет народное тело. Общее. <…> Поэтому мне хотелось показать всю, как говорила Цветаева, цветущую сложность нашей жизни". Кто-нибудь, расскажите ей, кто придумал выражение "цветущая сложность" и что оно означает. Да, и по Москве или Минску пешком не ходите, там какое-то общее тело ходит. Или в машинах ездит. А "п…ц" по-белорусски тоже п…ц будет?»
В ответ на комментарии толстая пояснила: «Устойчивое выражение "идти по Бродвею" осталось с советских времен. Использовалось для создания образа врага. "Ты ведь русской девчонкой когда-то была // А теперь ты идешь по Бродвею!" Алексиевич, как чистый, незамутненный совок прекрасно это знает, только минус на плюс поменяла. Вообще она - переодетый Валентин Зорин, журналист-пропагандист».
Кстати, ранее Татьяна Никитична заявила, что произведения Алексиевич не являются художественными и не могли претендовать на Нобелевскую премию по литературе. Напомним, за всю историю вручения премии из 112 победителей белорусская писательница стала четырнадцатой женщиной, получившей премию в области литературы.
Ранее мы писали:
Светлана Алексиевич получила Нобелевскую премию. Премия присуждена с формулировкой «за многоголосое звучание ее прозы и увековечивание страдания и мужества».
Знаменитая писательница разочаровалась в Нобелевской премии. Дорис Лессинг заявила, что получение престижной награды изменило ее жизнь не в самую лучшую сторону.
Китайский прозаик получил Нобелевскую премию «за галлюцинаторный реализм». Мо Янь виртуозно «смешивает сказку, историю и современность».