Канадская певица объявила о своем решении временно приостановить музыкальную карьеру. В среду на официальном сайте звезды появилось сообщение, в котором говорится, что Дион собирается уделить внимание своему здоровью и семье.

Срок, на который Селин Дион (Céline Dion) пропадет с музыкального олимпа, не уточняется. Свое решение певица объясняет необходимостью восстановить здоровье – в заявлении на сайте сообщается, что Дион страдает от заболевания, которое вызывает воспаление мышц гортани. Именно поэтому звезда была вынуждена отменить свой тур по Азии и столь ожидаемые поклонниками концерты в Лас-Вегасе.

Дион принесла извинения своим поклонникам и обратилась к ним с просьбой уважать частную жизнь ее семьи.

Однако не только заболевание самой Дион вынудило ее на время оставить музыкальную карьеру. Дело в том, что муж и менеджер певицы Рене Анжелил (René Angelil) в декабре перенес операцию по удалению злокачественной опухоли и теперь тоже имеет проблемы со здоровьем. Певица приняла решение, что в данный момент она должна направить все силы на лечение любимого супруга и проводить больше времени с их детьми – 13-летним Рене-Шарлем и 3-летними близнецами Эдди и Нельсоном.

Селин Дион начала свою карьеру еще в подростковом возрасте. Стать звездой во франкоязычном мире Дион помог ее будущий супруг Рене Анжелил, который заложил свой дом, чтобы профинансировать её первую запись. Уже в 1990 году 22-летняя певица выпустила свой первый англоязычный альбом Unison. Всемирную известность Дион получила в 1988 году, одержав победу на конкурсе "Евровидение", где она представляла Швейцарию. Дион является обладательницей пяти премий «Грэмми», включая награду за саундтрек к фильму «Титаник» My Heart Will Go On.